Barbarian Art Gallery представляет в Цюрихе (Promenadengasse 19) выставку фотографий Деррика Феоля (англ. Derrick Feole). Экспозиция открыта до 11 июля.

Глядя на такие чёрно-белые пейзажи, невольно вспоминаешь, что изначально любой фотоснимок рисуется светом и тенью. Сам автор подчеркивает, что эти мистические, сюрреалистические изображения не подвергались никакой цифровой обработке, кроме техники темной комнаты. То есть они хранят исходную подлинность отпечатка и классический подход к жанру.

Как и выдающийся мастер реалистичной фотографии ХХ века, фотохудожник и отец фотожурналистики Анри Картье-Брессон (Henri Cartier-Bresson), Деррик Феоль не желает «подделывать настоящее».

Волнующий воображение пленэр снят в Швейцарии и США. Если конкретнее: в швейцарской коммуне Беккенрид (Beckenried) в Нидвальдене, Долине Смерте (англ. Death Valley) и Национальном парке США Джошуа-Три (Joshua Tree National Park) в Калифорнии, а также в Ла-Холья (La Jolla California) — на северо-западе калифорнийского города Сан-Диего.

Как можно узнать из информации, предоставленной галереей, родился будущий фотограф в США, штат Массачусетс, в городе Лоренс (Lawrence). Любовь к изящным искусствам ему привил дед Анжело, игравший на фортепиано и саксофоне и сочинявший музыку. Деррик фотографирует естественную природу большую часть жизни. Нынче живет и работает в Люцерне.

Мастер художественного снимка, он знает биологию и владеет навыками пилотажа. Любит путешествия и объездил с фотоаппаратом почти весь мир. Убежден, что фотоизображение, цифровое или на пленке, должно оставаться неизменным, девственным, точь-в-точь таким, как оно было запечатлено, без каких-либо манипуляций за пределами направленного фокуса.

Последняя работа художника – серия еще не выставлявшихся снимков из Центрально-Западной Африки – Тоголезской Республики (Togo), сделанная совместно с организацией в области гуманитарных наук Фондом Макса Вебера (Weber Foundation).

«Понятие абстрактного или реального относится не к объекту, а к возможности поймать простую магию, соблюдая детали послания. – делится фотограф. – Чувствую свое предназначение в том, чтобы уловить фотокадр, способный донести зрителю мимолетное, но сильное, иногда сложное впечатление и глубокий смысл. Чтобы искусство преображало наблюдателя в соучастника».

Фотографии Феоля в Barbarian Art Gallery – взгляд на мир в черно-белом формате. Изъятие цвета делает очертания и габариты натуры более контрастными, а глаз более чувствительным к интенсивности света. Это оптика. Но разве не так же человек, оказавшись в сложных, малопонятных жизненных обстоятельствах, блуждает, словно в темноте? Можно ли научиться видеть за деревьями лес? Понять хотя бы для себя: что настоящее?

Без света невозможны в равной мере ни фотоснимок, ни достойная человеческая жизнь. «Бесконечная мечта», «Истина», «Над облаками», «Океан Туман», «Подлинная сказка», «Свет дерева Иешуа». Деррик Феоль, сохраняя на фотографиях в неприкосновенности замысел Высшего Провидения, обращается к нашей душе, может быть, языком самого Творца.

Элементы перевода и текст: Марина Охримовская

Марина Охримовская

Марина Охримовская

Журналист, литератор. Читайте меня на сайтах www.proza.ru и www.stihi.ru.
Марина Охримовская

Latest posts by Марина Охримовская (see all)


 

Английский текст и фото: © BARBARIAN-ART GALLERY

DERRICK FEOLE: Photographs — 2 May 2015 until 11 July 2015

The show features a selection of some of the finest black and white photographs taken by Derrick Feole. These works present the engagement of light and shadow in landscape scenes, drawing the observer into a natural scene with a feeling of surreal and mystical qualities. None of the works are digitally manipulated beyond the traditional darkroom techniques, keeping an authentic and classical look.

Throughout the exhibition, the viewer is presented with fascinating views of mostly Switzerland and the United States, such as: Beckenried, Death Valley, Joshua Tree National Park and La Jolla California.

Derrick Feole has been taking photographs of the natural world for most of his life. As a small boy he watched and learned with wonder as his grandfather, Angelo Feole, passed down his artistic skills and musical talents on piano, saxophone as well as music compositions. Originally from Lawrence, MA (United States), only 30 miles north of Boston, Derrick lives and works in Luzern, Switzerland.

As a Fine Art Photographer with background in Biology and commercial piloting, Derrick finds himself travelling all over the world, camera in hand, capturing “the magic of light and shadow”. One major belief that he still holds on to today is that an image either digital or film should stay pristine, as it was envisioned, and not be manipulated beyond the scope of the intended focus.

His most recent work is a series of photographs not yet released from Togo (Mid-West Africa) in conjunction with the Weber Foundation.

“Abstract or real, it’s not about the subject but about the ability to catch the simplistic magic while holding the details of the message. I feel my purpose is to capture photographic art that delivers a humble, yet powerful and sometimes complex meaning for the observer. Art that transforms the viewer into participant.”

Barbarian Art Gallery

Понравился материал?

Чтобы знать о наших новых публикациях, воспользуйтесь службой рассылки новостей:

Перешлите адрес сайта своим друзьям, подписывайтесь на наш канал в Telegram или поделитесь ссылкой в социальных сетях.