image001

 

 

В Координационный Совет российских соотечественников в Швейцарии и в Княжестве Лихтенштейн (КС) обратилась кинофирма B&B Endemol, специализирующаяся на производстве развлекательных телепередач.

Фирма готовит для швейцарского телевидения программу с рабочим названием «Устроители вечеринок». Чтобы заинтересовать зрителя, тележурналисты намерены отснять яркие и весёлые сюжеты о культурных и религиозных праздничных традициях разных народов.

Приветствуются: традиционная музыка, кухня, танцы и так далее. Это может быть день рождения, свадьба или другой праздник в русском стиле. Предполагаемое время съемок с февраля по июнь этого года.

Если вы заинтересовались, обращайтесь к председателю КС Любовь Фельманн:

ksovet@ksovet.ch
www.ksovet.ch

/

Sehr geehrte Frau Fehlmann

Wir von der Firma B&B Endemol produzieren für das Schweizer Fernsehen eine Sendung mit dem Namen «Die Partymacher». Wir sind auf der Suche nach kulturellen oder religiösen Feiern, aus verschiedenen Ländern, welche wir mit der Kamera begleiten dürfen.

Idealerweise besteht das Fest aus:
— Traditioneller Musik
— Traditionellem Essen
— Traditionellen Tanzen
etc…

Es ist egal, ob es sich um eine Geburt, Hochzeit oder ein anderes Russisches Fest handelt.

Wir möchten Sie bitten in Ihrem Verein, Familien oder Bekanntenkreis zu fragen, ob in den nächsten Monaten Februar bis Juni ein Familienfest traditionell Russisch in der Schweiz gefeiert wird. Die Feier wird dann von einer Schweizer Familie mitorganisiert. So werden die Besonderheiten der Feier für den Schweizer Zuschauer besser nachvollziehbar.

Vielen Dank für Ihre Bemühungen. Gerne werde ich Sie nächste Woche nochmals kontaktieren oder rufen Sie mich gerne an, wenn Sie noch Fragen haben.

Beste Grüsse
Arjeta Zuta

b&b endemol ag
Arjeta Zuta
Produktionsassistentin/Casterin
Binzmühlestrasse 170d
8050 Zürich

arjeta.zuta@bbendemol.ch

«Die Millionen-Falle»: Montags um 20h auf SRF1
«Tacho – Das Automagazin»: Sonntags um 19.25 Uhr SRF2
«1gegen100»: Ab 2. Februar 2015 wieder montags um 20h auf SRF1

Weitere Informationen unter:
www.bbendemol.ch
www.facebook.com/bbendemol

Обратите внимание, информация относится к рубрике «Архив объявлений». Возможно, что она потеряла актуальность.

Понравился материал?

Чтобы знать о наших новых публикациях, воспользуйтесь службой рассылки новостей:

Перешлите адрес сайта своим друзьям, подписывайтесь на наш канал в Telegram или поделитесь ссылкой в социальных сетях.