Семинар для сотрудников русских школ и родителей детей-билингвов (Берн — Мури)
Семинар для руководителей и преподавателей русских школ, а также для родителей детей-билингвов
Швейцария, Берн, 21 октября 2014
ПРОГРАММА
| Дата | Время | Город, место проведения | Целевая аудитория | Содержание | исполнитель |
| 21.10.2014 | 15.00 – 15.45 | Bern — Muri Hotel «Sternen» Thunstrasse 80 | Руководители и преподаватели русских школ | Мастер-класс для руководителей русских школ: Методические основы формирования лингвокультурологических компетенций при обучении русскому языку как иностранному и как второму родному с использованием компьютерных технологий | Жеребцова Жанна ИвановнаКончакова Светлана Валентиновна |
| 15.45 – 16.30 | Bern — Muri Hotel «Sternen» Thunstrasse 80 | Руководители и преподаватели русских школ | Лекция по методике преподавания русского языка как иностранного и как второго родного: Теоретические и практические аспекты обучения видам речевой деятельности вне языковой среды | Дзайкос Элени Николаевна | |
| 16.30 – 17.00 | Кофе-брейк | ||||
| 17.00 – 18.00 | Bern — Muri Hotel «Sternen» Thunstrasse 80 | Руководители и преподаватели русских школ Родители детей-билингвов | Тренинг для родителей и учителей: Изучение русского языка в школьных и домашних условиях c использованием компьютерных технологий и инновационных форм обучения русскому языку как иностранному и как второму родному | Холодкова Марина Владимировна |
Уважаемые коллеги!
Мы будем рады видеть вас как участников семинара в обозначенные выше часы.
Если вы не сможете принять участие в полной программе, мы готовы организовать для вас индивидуальное консультирование по отдельным темам занятий с детьми-билингвами в школе и дома с 15 до 17 часов: как мотивировать детей к изучению русского языка и культуры, как использовать компьютерные технологии в этих занятиях.
Аннотация
Мастер-класс для руководителей и учителей русских школ
Методические основы формирования лингвокультурологических компетенций при обучении русскому языку как иностранному и как второму родному с использованием компьютерных технологий
Цель мастер-класса ― познакомить преподавателей русских школ за рубежом с возможностями использования информационных педагогических технологий в практике обучения русскому языку. Данный мастер-класс посвящен вопросам использования в процессе обучения русскому языку как иностранному информационной педагогической технологии «веб-квест». В ходе мастер-класса будет представлено методическое обоснование и описание данной технологии, наглядно показан пример методической разработки веб-квеста для реализации в иностранной аудитории. На примере темы «Экология сегодня» будет продемонстрировано, как может быть реализована информационная педагогическая технология «веб-квест» в сфере обучения русскому языку как иностранному и как второму родному, будут изложены способы активизации когнитивных умений при выполнении учебных действий по выполнению определенных заданий, предусмотренных данным сценарием проектной деятельности учащихся.
Лекция по методике преподавания русского языка как иностранного и как второго родного
Теоретические и практические аспекты обучения видам речевой деятельности вне языковой среды
В лекции рассматривается процесс обучения видам речевой деятельности и стратегиям осуществления речевой деятельности в аспекте психофизиологических и психолингвистических особенностей обучения русскому языку различных категорий учащихся за рубежом, проблемы взаимосвязанного обучения видам речевой деятельности, уровни и механизмы, трудности в формировании коммуникативно-речевой компетенции на русском языке, методика работы над аудированием, говорением, чтением и письмом включая игровые задания, информационные технологии, видеофильмы и др., как способы активизации познавательной активности и повышения мотивации в изучении русского языка и культуры. Цель лекции состоит в систематизации у преподавателей русского языка за рубежом представлений о теоретических и практических основах обучения видам речевой деятельности (чтению, говорению, аудированию, письму) на русском языке вне языковой среды.
Тренинг для родителей и учителей
Изучение русского языка в домашних и школьных условиях с использованием компьютерных технологий и инновационных форм обучения русскому языку как иностранному и как второму родному
Игровые формы взаимодействия с детьми для обучения грамматике русского языка как иностранного, диалогической речи на русском языке, подготовки к лингводидактическому тестированию по русскому языку как иностранному, с учетом требований экзаменов на различные сертификационные уровни.
Участники научно-методического семинара с российской стороны:
- Дьякова Татьяна Александровна, кандидат педагогических наук, старший преподаватель кафедры русского языка как иностранного ТГУ им. Г.Р. Державина
- Жеребцова Жанна Ивановна, кандидат педагогических наук, старший преподаватель кафедры русского языка как иностранного ТГУ им. Г.Р. Державина
- Кончакова Светлана Валентиновна кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка как иностранного ТГУ им. Г.Р. Державина
- Дзайкос Элени Николаевна кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры русского языка как иностранного ТГУ им. Г.Р. Державина
- Холодкова Марина Владимировна, кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры русского языка как иностранного ТГУ им. Г.Р. Державина
Заявку на участие в семинаре просьба направлять на адрес: be****************@ya****.ru.
Представительство Россотрудничества в Швейцарской Конфедерации
Поделитесь публикацией с друзьями