Всеволод Бернштейн на Крыльях

Всеволод Бернштейн

Всеволод Бернштейн

Писатель и журналист, родился в городе Ангарске, Иркутской области. По образованию океанолог. Автор нескольких книг, в том числе романов «Эль-Ниньо» и «Базельский мир». С 2007 года живет в Швейцарии.
Всеволод Бернштейн
Франциска Штоклин перевела волшебный мир Всеволода Бернштейна

Франциска Штоклин перевела волшебный мир Всеволода Бернштейна

Переводчица Франциска Штоклин (Franziska Stöcklin) перевела с русского на немецкий рассказ «Волшебный мир Бабу» Всеволода Бернштейна, музыкальные чтения «Babus zauberhafte Welt» прошли в Цюрихе, в театре Keller62.

Первая роль. Святочный рассказ

Первая роль. Святочный рассказ

Из книги Всеволода Бернштейна «Однажды в городе Ц.» Рустам заехал в Цюрих по дороге из северной Германии в южную. С ним было трое артистов, все вместе они уже несколько месяцев гастролировали по местам скопления русскоязычных европейцев на купленном по дешевке у...
Душа времени и города Ц. в новой книге Всеволода Бернштейна

Душа времени и города Ц. в новой книге Всеволода Бернштейна

В первую субботу мая Всеволод Бернштейн представил в книжном магазине ZentRus в Цюрихе свою новую книгу. Сборник рассказов «Однажды в городе Ц.» издан при содействии Литературного клуба в Цюрихе. Всеволод Бернштейн, писатель и журналист, родился в Восточной Сибири, в...
Цветы будущего. Из книги Всеволода Бернштейна «Однажды в городе Ц.»

Цветы будущего. Из книги Всеволода Бернштейна «Однажды в городе Ц.»

− Не понимаю, что случилось, — шмыгал носом Оливер. В кафе он вошел без зонта, лицо его был мокрым от дождя. А, может, и от слез. Может, он плакал под дверью, поэтому и опоздал. Голос его дрожал. — На звонки она не отвечает, на эсэмэсы тоже. Наверное,...
Разговоры о литературе с разборчивыми читателями

Разговоры о литературе с разборчивыми читателями

Читать интересно со Всеволодом Бернштейном Дети — самые разборчивые и требовательные читатели в мире. Они никогда не читают книг от нечего делать. От нечего делать они играют в айфоны и айпады. Чтобы ребенок взялся за книгу, она должна быть интереснее...
Литература+кино: рецепт нескучного детства

Литература+кино: рецепт нескучного детства

Как сделать так, чтобы дети, наши дети, чьи головы загружены «майнкрафтами» и «миньонами», запомнили сюжет «Илиады»? Просто надо снять по этой истории кино. Желательно комедию, чтобы всем было весело — и артистам, и зрителям. Тогда наши дети не только перестанут...
Мой друг Валентина

Мой друг Валентина

  Отрывок из романа «Базельский мир» Уже за первым обедом Валентина рассказала мне историю своего швейцарского замужества. Ее бывший муж, Ханс-Ули, выписал Валентину из Белгородской области по интернету, то есть, правильнее будет сказать – это она его выписала, хотя...
«Белые ночи» или горе от мечты

«Белые ночи» или горе от мечты

Режиссер Людмила Майер-Бабкина поставила в Швейцарии «Белые ночи». Артисты Театра сценической классики, создателем и руководителем которого она является более десяти лет, привнесли в классическую сентиментальную историю элементы притчи. Премьера состоялась в Цюрихе, в...
Прелестные люди

Прелестные люди

Отрывок из романа «Базельский мир» – План такой, – сказал Толик, когда мы встретились с ним через час. – Начнем для тонуса в «Нельсоне», если только там не показывают Премьер-Лигу, затем короткая передышка в «Акуле» на Гесснер Аллее, потом перемещаемся в Четвертый...
Плеер

Плеер

Отрывок из романа «Эль-Ниньо» В Панаму мы заходили на три дня, по пути на промысел. Олегу нужен был аудиоплеер, ну а я, так как немного знаю английский, вызвался помочь объясняться с продавцами (старпом одного меня в город не отпускал). Плеер – вещь простая...