«Гадание на часах» в Цюрихе. Моя первая книга
«Гадание на часах» - моя первая книга. Это сборник стихотворений. Они написаны в разные годы в России, Франции, Швейцарии. А теперь вышли в одной книге в Цюрихе.
220 новых страниц
Вряд ли «Гадание на часах» увидело свет, если бы не друзья. Обложку и иллюстрации сделал художник Андрей Федорченко. Он также дал много ценных советов по верстке. Вместе с литературным редактором Галиной Манхарт мы составляли главы, искали правильные слова, сверяли смыслы. А корректор Марина Вэлинг проверила буквы и расставила точки. Верстку сделал Сергей Панчешный.
С первых переговоров до волнующей минуты, когда в моих руках оказался свеженький экземпляр «Гадания на часах» прошло пять нескучных месяцев. В книге — 220 страниц, полторы сотни поэтических миниатюр, девять уникальных иллюстраций по числу глав. Читатель легко узнает мотивы стихотворений в ироничных рисунках. И это значит, что характеры персонажей и образ жизни считываются.
Любит-не любит
Беру книгу «Гадание на часах», смотрю на обложку. О чём она?
Хвостатый друг человека спешил по лестнице, бегущей вниз. Вдруг ему навстречу — сложноцветное многолетнее растение из Астровых. Часов не наблюдающий удивился, остановился и понял: у жизни достаточно времени, чтобы успеть всё.
И полетели лепестки по закоулочкам: любит-не любит-плюнет-поцелует-к сердцу прижмёт-к черту пошлёт! И летели лепестки через запад на восток, через север, через юг, и кружилось всё кругом — кошка, лестница и дом.
Что означают волшебные слова?
Словарь народной фразеологии подсказывает, что чудесная поговорка для гадания на ромашке пришла к нам из глубины веков. Мудрецы знают: ещё Адам и Ева так прогнозы строили. Метод доступен даже детям, главное — умение говорить (или думать). Потому что лепесток ромашки отрывается на слово. А последний лепесток — ответ, как относится к вам человек, даже если вы в это не верите.
Включаем воображение
Если под рукой нет ромашки, а срочно нужно поворожить, есть и другие заслуживающие доверия источники. Например, заглянуть в прошлое, настоящее и будущее поможет добрая книга, в том числе «Гадание на часах».
Способ проверенный, удобный, к тому же книгой можно пользоваться различным людям и много раз (не то что одноразовым индивидуальным цветком), лишь бы сохранялись строки на страницах, а страницы в переплете.
Как гадать по книге? Опишем подробно два простых и надежных способа. В чём их принципиальное отличие? Только в том, что открывать первым: глаза или книгу. Итак, по порядку.
Гадание нумер айнц. Книга закрыта, глаза открыты. Не задумываясь, называем номер страницы и строки. Открываем книгу на нужной странице, находим строку (строфу), читаем, включаем воображение — ответ готов.
Гадание нумер цвай. Книга и глаза закрыты. С закрытыми глазами открываем случайным образом книгу, тычем пальцем в страницу и строку. Открываем глаза, читаем, включаем воображение — ответ готов.
Что делать, если попали в пустое место? При гадании на настоящее и будущее — листаем страницу вперёд, ответ ищем в первой строфе следующего стихотворения. При гадании на прошлое переворачиваем страницу назад, ответ в последней строфе предыдущего произведения.
Внимание! Понимать прочитанное буквально возбраняется: Вселенная передает человеку закодированные послания. Приятного гадания!
Какой курьёз!
Моя книга «Гадание на часах» работает как хороший швейцарский хронометр — сама проверила. Например, страница номер семь, строка девять. Открываю — что там? Стихотворение «Курьёз»:
Манит страстей
златая нить.
То, что сбылось,
не изменить.
Но вот вопрос,
и он меня задел всерьёз:
что сбудется –
не изменить.
Какой курьёз!
Совершенный вид
А стихотворение «Совершенно. Как глагол…» из главы «Влюблённый июнь» приглашает удивиться злоключениям дождя и подумать о приключениях… частей речи, например, о совершенном виде глагола. Как учит грамматика, эта категория используется для описания целостного, неделимого, завершённого, независимо от того, происходит оно в будущем, настоящем или прошлом.
Дождь по улицам метался
Ливнем лил, в дома стучался,
Побежал, что было сил,
Хныкал, хлюпал, моросил,
Простудил и проросил,
Сыпал, шпарил, налетал,
Улепётывал, хлестал,
До костей озяб, продрог,
Шёл из предпоследних ног,
Износился, изструился,
Окончательно пролился
И на горы, и на дол,
Совершенно. Как глагол.
Погоня в горячей крови
А вот другая душераздирающая история — «Фабрицио дель Донго» из главы «Размышления среды». Название стихотворения отсылает к герою романа «Пармская обитель». Французский писатель Стендаль написал его в 1838 году. Главный герой дель Донго — сильный, страстный, противоречивый, способный к обновлению и саморазвитию. Он жил в горячечной погоне за счастьем, постоянно в поиске истины.
Ты горько плачешь. Очень часто
ты чувствуешь себя несчастной.
Я хохочу и бью в ладошки.
И музычка играет.
Всамделишно, не понарошку,
серчишко птичкой замирает.
На нитках виснем ты и я
и пьём из чашки бытия.
Ах! допили до донышка,
и нить оборвалась.
Летим на небо, доннушка,
моя земная связь.
По лучику-лучу
до солнышка — до солнышка
с тобою полечу.
Игра в слова
В «Гадании на часах» легко найти знакомые мотивы, многозначное, ироничное, противоречивое. Поэтические строки приглашают думать и сочувствовать, смеяться над стереотипами, играть в слова, привычные и новые. Чтобы рассказать о моей первой книге, я организую с друзьями литературный вечер в Цюрихе. И приглашаю всех 16 июля в зал Forum 98. Встреча начнется в 19 часов.
На вечере я расскажу о себе, книге «Гадание на часах» и замечательных людях, которые помогли новинке появиться на свет. Игры со словами и смыслами, временами и пространствами можно будет унести в твёрдом или мягком переплете с автографом и хорошим настроением. Ведь хорошие часы пригодятся человеку всегда, не только в Швейцарии. А вспоминать о будущем увлекательно и приятно!
#
- Карнавальный протест и эскалация войны - 22 ноября 2024
- Жизнь с идиотом собственного мозга. Премьера в Цюрихе - 15 ноября 2024
- Почему в России протест незаметный? - 12 ноября 2024
Литературный вечер: Марина Охримовская «Гадание на часах»
16 июля (пятница) 2021 19:00
Forum 98, Oerlikonerstrasse 98, 8057 Zürich
Дружная команда профи работала несколько месяцев и вуаля: книга «Гадание на часах» появилась на свет!
В Швейцарии действуют карантинные правила. И есть надежда, что учет участников события помогает сохранять людям здоровье. Мы предлагаем регистрироваться на нашем мероприятии на Facebook и покупать билеты на сайте eventfrog.ch
Literarischer Abend von Marina Okhrimovskaya
https://eventfrog.ch/schwingen-net
Цена билета 20 франков, предварительно купленный билет дает скидку 5 франков на приобретение книги Марины Охримовской «Гадание на часах».
Координаты для связи:
W: www.schwingen.net
E: in**@sc*******.net
T: 079 385 5119
Книгу можно заказать
Твердый переплет
Из рук в руки (на встречах): 20 CHF
С пересылкой по Швейцарии (2-3 дня & автограф): 23 CHF
С пересылкой в другие страны (2-3 недели, БЕЗ автографа): от 23 CHF (уточнять перед заказом)
Мягкий переплет
Из рук в руки (на встречах): 15 CHF
С пересылкой по Швейцарии (2-3 дня & автограф): 18 CHF
С пересылкой в другие страны (2-3 недели, БЕЗ автографа): от 18 CHF (уточнять перед заказом)
Если посылать за пределы Швейцарии с автографом, + 13 CHF к начальной цене
eBook
Доставка по интернету: 5 CHF
Справки: in**@sc*******.net
Поделитесь публикацией с друзьями