Как получить убежище в Швейцарии?
Сегодня урок истории в одной из швейцарских школ начался словами: «24 февраля 2022 года путинская Россия напала на Украину, в Европе пятый день идет война». (© schwingen.net)
Новости, Общество

Как получить убежище в Швейцарии?

Швейцария готовится принять несколько тысяч украинских беженцев из-за нападения на Украину путинской армии. Как получить убежище?

24 февраля 2022 года в Украину с территории России вторглась путинская армия. Украинские города разрушаются ракетными ударами, в боях участвует российская бронетехника, группы диверсантов из России. Сотни тысяч украинцев пытаются спасти свои жизни в странах, которые недосягаемы для российских ракет.

Как получить убежище в Швейцарии рассказывает практикующий швейцарский юрист Анна Веррен (Anna Werren).

Кто такие беженцы?

Просящих о защите и предоставлении статуса беженца нельзя отправить обратно.

Беженцем признается тот, чьей жизни и здоровью угрожает серьезная опасность, кто преследуется по национальному, расовому, религиозному принципу или из-за политических убеждений. Не считаются беженцами лица, отклоняющиеся от военной службы или дезертиры, даже если они могут погибнуть.

Официальный статус беженца дают не сразу, а после принятия индивидуального решения в виде постановления. Сначала все, чье ходатайство находится в процессе рассмотрения, получают статус «N» (или статус «S» для ищущих защиты от войны, хотя такой статус на практике еще никогда не вводился).

Где подавать ходатайство?

Важный вопрос — в какой стране подавать ходатайство о признании беженцем. Дублинским соглашением, заключенным между европейскими странами, предусмотрено, что за размещение и предоставление статуса беженца отвечает страна «первого прибытия», то есть та, границу которой беженец пересек первой, въезжая в Европу.

Это правило позволяет предотвратить одновременную подачу документов и параллельные процессы в нескольких странах. Из правила «первой страны» допускаются некоторые исключения, например у граждан некоторых стран наличие права на безвизовый въезд. В этом случае ответственной за решение является та страна, в которой можно въехать без визы и в которой впервые сделано запрос об убежище.


image description
image description

Как заявить о защите?

Если вы решили искать убежища в Швейцарии, то нужно доехать до ее границы и заявить о защите. Заявление может быть устным, письменным на любом языке или выражено жестам. Его можно сделать в наземных постах пограничного контроля Швейцарии или в пограничной службе швейцарского аэропорта.

В этом случае полицейский или сотрудник пограничной службы обязан сообщить об этом федеральным властям. После этого вас направят в один из шести федеральных центров для беженцев (Берн, Базель, Будри, Альтштеттен, Цюрих, Балерно Новацанно), где начнется и проходит процедура рассмотрения ходатайства о признании беженцем.

Сначала прибывших регистрируют, фотографируют, берут отпечатки пальцев и заносят их в общеевропейскую базу данных, просят сдать паспорта и документы. Врачи проверяют состояние здоровья и при необходимости оказывают медицинскую помощь.

Будет ли переводчик?

На этом этапе происходит знакомство с юристом, которого предоставляет и оплачивает государство. Одновременно проверяют по общеевропейской базе данных, не заявлено ли ранее прошение о предоставлении убежища в другой стране. Если нет, то Федеральный офис по миграции принимает дело к рассмотрению.

Основное действие — опрос с участием переводчика, на котором также присутствует юрист. Содержание беседы заносится в протокол — это важный документ для принятия решения. В ходе опроса нужно заявить о причинах, по которым запрашивается статус беженца и предъявить все имеющиеся доказательства. Если сомнений не возникает, то положительное решение может быть принято в течение 8 дней.

Где живут просители убежища?

Если Федеральному офису по миграции нужно больше времени для рассмотрения вашего дела и исследования доказательств, то процесс может тянуться до одного года. Все это время запросившие статус беженца живут в федеральном центре, где ждут принятия решения.

При положительном решении беженцев распределяют по кантонам и им выдают вид на жительство с правом на работу.

Если решение отрицательное и статус беженца по какой-то причине не может быть присвоен, то Федеральный офис по миграции проверяется возможность возвращения в страну, которую человек покинул.

Мне отказали, а там — война. Что делать?

Если возвращение невозможно, например, по причине продолжающейся войны, то предоставляется статус «временно находящегося», статус «F». В этом случае человек может оставаться и жить в Швейцарии до тех пор, пока ситуация на его родине не нормализуется.

Через несколько лет, в зависимости от степени интеграции, «временно находящиеся» могут получить постоянный вид на жительство.


image description
image description

У Европы в этом большой опыт

У Европы большой опыт работы с беженцами еще со времен Первой мировой войны. Эта статья дает информацию в общих чертах. Есть очень много деталей и особенностей, которые в каждом конкретном случае могут играть решающую роль.

Поэтому прошу отнестись с пониманием, что на дополнительные вопросы и уточнения я не отвечаю, так как не зная всех обстоятельств, могу дать неверный ответ.

Желаю всем скорейшего наступления мира и сохранения жизней людей.

Анна Веррен

Дополнительно:

https://www.ch.ch/en/foreign-nationals-in-switzerland/entry-and-stay-in-switzerland/applying-for-asylum-in-switzerland/

https://www.fluechtlingshilfe.ch/themen/asyl-in-der-schweiz/rechtsgrundlagen

https://www.derbund.ch/keller-sutter-schweiz-ist-solidarisch-wie-bei-sowjet-einmarsch-von-1968-312830427707

Изображение:

Сегодня урок истории в одной из швейцарских школ начался словами: «24 февраля 2022 года путинская Россия напала на Украину, в Европе пятый день идет война». (© schwingen.net)

Betreff: Ihre Anfrage Ukraine

Guten Tag

Wie heute Vormittag am Telefon besprochen finden Sie nachfolgend diverse Infos zum Thema Ukraine.

Wir danken Ihnen für Ihre Nachricht. Wir verstehen, dass die aktuelle Situation in der Ukraine bei der Bevölkerung grosse Angst auslöst.

Wenn Sie oder ein Familienmitglied oder eine*n Bekannte*n mit ukrainischer Staatsangehörigkeit sich nicht mehr sicher fühlt und in der Schweiz Schutz suchen möchte, finden Sie hier einige Informationen, die hilfreich sein könnten:

· Ukrainische Staatsangehörige benötigen für die Einreise in die Schweiz kein Visum, sofern sie einen biometrischen Reisepass besitzen.

· Nach der Einreise in die Schweiz können sie sich 90 Tage lang legal im Schengen-Raum aufhalten, sobald sie in diesen Raum, zu dem auch die Schweiz gehört, eingereist sind.

· Wenn die Person der Ansicht ist, dass sie aus Sicherheitsgründen nicht vor Ablauf dieser 90 Tage in die Ukraine zurückkehren kann, kann sie in der Schweiz in einem der Bundesasylzentren (BAZ) ein Asylgesuch stellen.

· Sofern die Person visumsbefreit in die Schweiz gereist ist, wird die Schweiz auf den Asylantrag eintreten (kein Dublin-Verfahren — siehe Art. 14 der Verordnung).

· Es kann kein Asylgesuch auf einer Schweizer Botschaft im Ausland gestellt werden. Es gibt die Möglichkeit, ein Gesuch um ein humanitäres Visum zu stellen, aber die Chancen, dass ein solches bewilligt wird, sind generell sehr klein. Mehr Informationen dazu auf der Website des SRK.

Da jedes Asylgesuch individuell geprüft wird, ist es uns nicht möglich, eine Prognose über den Ausgang dieses Verfahrens abzugeben. Sollte nur die allgemeine Sicherheitslage einen von der Schweiz gewährten Schutz rechtfertigen, würde die betreffende Person vorläufig aufgenommen werden. Wenn die Person glaubhaft machen kann, dass sie im Falle einer Rückkehr persönlich verfolgt wird, könnte sie Anspruch auf die Anerkennung als Flüchtling haben.

Die SFH verfolgt die Entwicklung der Situation aufmerksam und fordert die Staaten auf, Solidarität zu zeigen.

Freundlicher Gruss

Franziska Feller

Finanzen, Personal und Administration
Schweizerische Flüchtlingshilfe (SFH) Weyermannsstrasse 10
Postfach, 3001 Bern

Tel. +41 31 370 75 75

Допомогти українцям в Європі

Для тих, хто може допомогти українцям в Європі, а також для тих, хто перетнув кордон i шукае допомоги.

Реєстрація за лінком! Як для приватних осіб так і для організацій!

https://mapahelp.me/

Дуже важлила інформація для біженців. Всі, хто зараз знаходиться на території
Швейцарії (навіть ті які приїхали до родичів), ваші дії:

1) звертайтеся в найближчий відділ Bundesasylzentrum
2) чекайте там поки вам оформлять документи
3) подавайте прохання про зміну місця перебування і тільки тоді йдіть до родичів (знайомих).
4) зв’яжіться з нами, ми будемо приходити приносити вам все що вам потрібно, ви не самі!!!

Нижче адреси і телефони центрів прийому біженців.

https://www.sem.admin.ch/sem/de/home/asyl/adressen.html

Поделитесь публикацией с друзьями

Комментарии на сайте

Марина Охримовская

Управление безопасности Швейцарии получило многочисленные запросы от гражданского общества. Многие не хотят стоять в стороне и активно помогают. Поэтому кантональное управление социального обеспечения создало центральный контактный пункт для вопросов.
Контактный пункт помощи в Украине можно найти по адресу uk*****@sa.ch.

https://www.zh.ch/de/migration-integration/ukrainehilfe.html

//

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Похожие тексты на эту тематику

Украина — Россия. Язык мой — враг мой. Интервью с Екатериной Марголис

Украина — Россия. Язык мой — враг мой. Интервью с Екатериной Марголис

Украинский и русский языки действительно близкие родственники? Российская империя и культурный геноцид украинцев - насколько это серьезно? Особенности культурного геноцида...