«NaviBand»: свет есть в душе даже в мрачные времена
Белорусская группа «NaviBand» выступит в конце марта в швейцарском Дитиконе с благотворительным концертом в пользу Украины. (©  NaviBand, https://naviband.by/foto/)
Искусство

«NaviBand»: свет есть в душе даже в мрачные времена

«NaviBand» - песни о свете, который есть в каждой душе даже в самые мрачные времена, можно услышать в последнее воскресенье марта в Швейцарии.

«NaviBand» путешествует по Европе и 27 марта сыграет концерт в швейцарском городе Дитикон (Dietikon) в двадцати километрах от Цюриха. Швейцарский дебют на белорусском, украинском, русском языках организует Белорусское обьединение в Швейцарии.

А в Европе музыканты и певцы из белорусской группы «NaviBand» прославились еще пять лет назад, когда представляли свою страну и культуру в финале Евровидения-2017.

В начале был «Navi»

«NaviBand» вначале назывался «Navi». Музыканты Ксения Жук и Артем Лукьяненко придумали в 2013 году изменить стилистику, играть и петь вместе. Решение исполнить одну мелодию вдвоем стало той песней, из которой родилась история нового коллектива.

Выбор сделали в пользу инди-попа и инди-фолка. Уже первая песня «Обними меня» (Абдымi мяне) стала в Беларуси радиохитом. А что значит «navi»?

Поначалу, со слов самих музыкантов, название «Navi» не имело определенного значения. С английского созвучное «navy» можно перевести как «флот», по-грузински «navi» — лодка и в итальянском тоже «nave» — «лодка».

Успешные концерты

«Navi» взлетело на большую сцену стремительно. Уже в год основания белорусский дуэт часто и успешно выступает на белорусском телевидении, участвует в юбилейных концертах «Ночных снайперов», вместе с другими талантливыми артистами поет святочные песни на сцене Большого театра в Москве.


image description
image description

В начале 2015-го к дуэту добавились басист Владислав Чещевик и ударник Алексей Шартух, что существенно расширило возможности нового коллектива. Выходят альбомы «Лови» (Лаві) и «Солнцем согретые» (Сонцам сагрэтыя). Их звукорежиссёром и аранжировщиком стал музыкант Артур Степанов.

Успешные концерты продолжились в Беларуси, Польше, Украине, России. «Navi» становится призером различных национальных творческих конкурсов. В 2016-м к группе присоединяются ударник Владимир Бергер и в дальнейшем ставший продюсером коллектива Александр Тобольский (электрогитара). Название изменено на «NaviBand».

«NaviBand» на фестивале «Лайма. Рандеву. Юрмала 2017». (© Okras, Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license)
«NaviBand» на фестивале «Лайма. Рандеву. Юрмала 2017». (© Okras, Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license)

Белорусский язык на Евровидении

В 2017-м выходит альбом группы «Иллюминация» (Ілюмінацыя) и в тот же день — победа в белорусском отборе на Евровидение с песней «История моей жизни» (Гісторыя майго жыцця). В тот раз международный песенный конкурс проходил в Киеве. И впервые в его истории, которая началась в 1956 году, была исполнена песня на белорусском языке. В финале «NaviBand» занял 17-е место.

Следующий альбом «Одной дорогой» (Адной дарогай) с первой ноты занимает первые строчки белорусских хит-парадов, все песни в нем написаны на белорусском языке.

Светоносная музыка

Ксению Жук и Артёма Лукьяненко связывают творческие и семейные узы. В мае 2018 у них родился сын Матей. «NaviBand» записывает диски, участвует в музыкальных фестивалях, выступает с концертами в Беларуси, Литве, Польше, Украине, Чехии, России.

Над новым студийным альбом группа работала в том числе в одной из киевских студий. С названием «NaviBand» он вышел в конце 2019-го.

А 27 марта в 16 часов «NaviBand» будет петь и играть светоносную музыку в Дитиконе в GLEIS21 Kulturhaus & Bistro (Buchsackerstrasse 21 8953 Dietikon, ZH) — это современный мультикультурный центр.

Концерт благотворительный. Песни будут исполнены на белорусском, украинском и русском языках.

Марина Охримовская

Изображение:

Белорусская группа «NaviBand» выступит в конце марта в швейцарском Дитиконе с благотворительным концертом в пользу Украины. (©  NaviBand, https://naviband.by/foto/

«NaviBand» на фестивале «Лайма. Рандеву. Юрмала 2017». (© Okras, Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license)

«NaviBand» — Концерт на воде — Неноев ковчег» (YouTube)

Артем Лукьяненко — вокал, гитара
Ксения Жук — вокал, клавиши
Владислав Чещевик — бас-гитара
Александр Тобольский — гитара
Владимир Бегер — барабаны


image description
image description

Приглашение Белорусского объединения в Швейцарии мы публикуем на трех языках.

Дорогие друзья!

Шокирующие события в Украине не оставляют нас равнодушными к судьбам людей. Белорусское обьединение в Швейцарии выступает против войны и вражды между народами. Вместе мы можем сделать многое, чтобы мир в Украине наступил быстрее.

Несмотря на трудности, мы постарались, чтобы в Швейцарии состоялся долгожданный концерт группы «Naviband». Музыканты группы вынуждены были покинуть Беларусь. В Швейцарии они выступят с благотворительным концертом — с песнями на белорусском, украинском и русском языках.

После концерта приглашаем зрителей на дискуссию с музыкантами и нашим специальным гостем Натальей Херше. Обсудим белорусские и украинские события последних лет и вместе подумаем, как и чем можно помочь людям, которым дороги украинская, беларуская, русская культура.

Мероприятие пройдет в формате концерта и интеллектуальной дискуссии. Ждем всех на нашем благотворительном концерте! Нет войне! Мир — сейчас! До встречи!

В связи с ограниченным количеством мест, желательна регистрация (078 830 14 36, 079 874 36 49).

Дарагія сябры!

Шакуючыя падзеі апошніх дзён ва Украіне не могуць пакінуць нас абыякавымі да лёсу братэрскіх народаў. Беларускае Аб’яднанне ў Швейцарыі выступае супраць вайны і варожасці паміж народамі. Разам з вамі мы намагаемся зрабіць усё магчымае для хутчэйшага ўсталявання міру ва Украіне.

Нягледзячы на ўсе цяжкасці, мы прыклалі ўсе нашыя намаганні, каб доўгачаканы канцэрт групы Навібэнд адбыўся. Музыкі гурта, самі вымушаная з’ехаць з Беларусі, выступяць у Швейцарыі з дабрачынным канцэртам, з песнямі на беларускай, рускай і ўкраінскай мовах.

Пасля канцэрта мы запрашаем вас на адкрытую дыскуссію з удзелам музыкаў і нашай спецыяльнай госці Наталлі Хершэ. Мы абмяркуем беларускія і украінскія падзеі апошніх год і разам паразважаем, як і чым беларусы могуць дапамагчы братэрскаму народу.

Наша мерапрыемства пройдзе ў фармаце канцэрта і інтэлектуальнай дыскусіі. Чакаем усіх вас на нашым дабрачынным канцэрце, пакажам усім нашу беларускую салідарнасць і падтрымку! Не — Вайне! Да сустрэчы!

Звяртаем вашую увагу, на тое, што з-за абмежаванай колькасці месцаў — запіс на канцэрт з’яўляецца пажаданым (078 830 14 36, 079 874 36 49).

Liebe Freunde!

Die schockierenden Ereignisse der letzten Tage in der Ukraine können uns gegenüber dem Schicksal der brüderlichen Volk nicht gleichgültig lassen. Die Belarussische Vereinigung in der Schweiz äussert sich gegen Krieg und Völkerfeindschaft.

Gemeinsam versuchen wir alles mögliche tun, um so schnell wie möglich Frieden in der Ukraine herzustellen.

Wir haben uns alle Mühe gegeben, dass das lang ersehnte und geplante Naviband-Konzert stattfindet. Die Musiker der Band, die Belarus verlassen mussten, treten in der Schweiz mit einem Benefizkonzert auf, mit Liedern auf Belarussisch, Russisch und Ukrainisch.

Nach dem Konzert laden wir Sie zu einer offenen Diskussion mit Musikern und unserem Special Guest Natalia Hershe ein. Wir werden die belarussischen und ukrainischen Ereignisse der letzten Jahre besprechen und gemeinsam überlegen, welche Hilfe die Belarussen den Ukrainern leisten können.

Unsere Veranstaltung findet im Format eines Konzerts und einer intellektuellen Diskussion statt.

Wir erwarten Sie alle bei unseren Veranstaltung, wo wir belarussische Solidarität und Unterstützung zeigen werden! Nein zum Krieg! Frieden sofort!

Wir weisen Sie darauf hin, dass aufgrund der begrenzten Platzzahl eine Anmeldung zum Konzert erwünscht ist (078 830 14 36, 079 874 36 49).

Поделитесь публикацией с друзьями

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Похожие тексты на эту тематику