Вечер Хора «Белые ночи» в пользу Дома престарелых в Украине

Швейцарский фонд «Дом престарелых Святого Николая» и русский хор «Белые ночи», Цюрих, сердечно приглашают Вас принять участие в благотворительном вечере, посвященном сбору средств на строительство Дома престарелых в Украине.

Программа вечера:
1. Выступление хора «Белые ночи»
2. Подробный рассказ архимандрита Петра Твардовского о проекте
3. Аперитив и дискуссия

Ждем Вас 4 декабря 2014 в 19:00 по адресу:

Eidmattstrasse 16, 8032 Zürich
Quartiertreff Eidmattegge

/

Sehr geehrte Freunde,

Der Verein «Seniorenheim St. Niklaus» und der russische Chor «Weisse Nächte», Zürich,
laden Sie herzlich zu einem Benefizkonzert zugunsten des Seniorenheim-Projekts in der Ukraine ein.

Programm des Abends
1. Konzert Chor «Weisse Nächte» (Белые ночи)
2. Projekt-Erläuterung durch Prior Petr Tvardovskyy, Ukraine
3. Apéro und Diskussion

Gerne erwarten wir Sie 4. Dezember, 19:00 Uhr

Quartiertreff Eidmattegge,
Eidmattstrasse 16, 8032 Zürich