В первых числах второго месяца осени в Швейцарии покажут спектакль “Мастер и Маргарита” по роману Михаила Булгакова.

Режиссер, актер и педагог Валерий Белякович впервые преобразил одноименный роман Михаила Булгакова в сценическое действо в 1993 году в московском “Театре на Юго-Западе”, который он основал в 1977-м и где более тридцати лет работал художественным руководителем. Затем он ставил “Мастера и Маргариту” в театре Иллинойсского университета в Чикаго (1994), Пензенском драматическом (1995), во МХАТ им. М. Горького (2009).

Как отмечает театральная критика, сюжет в постановке Беляковича фокусируется на мистике и любви. А сочетание выразительной сценографии и хореографии, обилие музыки, шуток булгаковских и современных напоминает по жанру мюзикл.

 

 

Организатор гастролей продюсерское агентство Alpha FG Music приглашает на спектакль “Мастер и Маргарита” 1 октября в Цюрихе (Spirgarten Theater Zurich) и 2 октября в Женеве (Uptown Theater Geneva). Начало в 20 часов. Представление идет в двух отделениях с антрактом. Театральную версию фантастических событий в Москве прошлого века рассказывают семь актеров, некоторые из них воплощают несколько ролей.

Любовь Толкалина – Маргарита
Ивар Калныньш – Понтий Пилат
Наталья Гончарова – Гела
Сергей Поздняков – Мастер, Иешуа
Игорь Хализов – Воланд
Михаил Гудошников – Бездомный, Азазелло
Сергей Миляев – Кот, Берлиоз, Стравинский, Афанасьев

Узнайте подробности о спектаклях на русском языке в Швейцарии на сайте организаторов: https://www.afgmusic.ch/

Роман “Мастер и Маргарита”

Михаил Булгаков (1891-1940) работал над романом “Мастер и Маргарита” с 1928 года буквально до своих последних дней. Исследователи творчества писателя утверждают, что автор внес последнюю правку 13 февраля. Она относилась к главе о Маргарите, наблюдающей за похоронами Берлиоза, и прозвучала как предчувствие: «Так это, стало быть, литераторы за гробом идут?». Булгаков скончался 10 марта после тяжелой болезни на 49-м году жизни.

Раман впервые напечатали в сокращённом виде в журнале «Москва» (№ 11, 1966 и № 1, 1967), при этом из текста изъяли «более 14 000 слов». В этом же году в издательстве «YMCA-Press» в Париже вышел первый полный книжный вариант «Мастера и Маргариты», он соответствовал машинописной рукописи. В СССР книга “Мастер и Маргарита” впервые увидела свет в 1973-м, через 33 года после смерти её автора.

Первую театральную постановку романа осуществил в 1977-м режиссер Юрий Любимов в московском “Театре на Таганке”. Со второй половины 1980-х «Мастера и Маргариту» подготовили многие театры. Кинематограф тоже вдохновлялся романом, мир увидел несколько версий. Среди российских зрителей популярен сериал, который режиссер Владимир Бортко снял в 2005 году. Роль Воланда в нём сыграл Олег Басилашвили.

#

Текст: schwingen.net и www.afgmusic.ch

На фотоснимке актриса Любовь Толкалина.  Материалы предоставлены Alpha FG Music

Скоро развлечений будет больше

В Швейцарии постепенно сворачивается карантин. К середине мая в стране в основном открыты: средние школы (на усмотрение кантона), рестораны (4 человека за столом), вся торговля, музеи, библиотеки, спортивные активности, турфирмы, привычно работает общественный транспорт, постепенно смягчается режим на границах.

С 8 июня откроются для всех при условии соблюдения правил защиты здоровья людей: гимназии, университеты и прочие образовательные учреждения, зоопарки, ботанические сады, бассейны, театры, храмы, подъемники в горах, футбольные и хоккейные матчи без зрителей, и можно будет собираться больше 5 человек.

Ожидается, что мероприятия для более 1000 человек разрешат к началу осени. При этом будут учитываться обстоятельства на местах.

Комментарий через Facebook