29 мая 2019 Искусство

Неизвестные русские хоровые жемчужины в Тегериг и Цюрихе

Русский хор «Белые ночи» под руководством Яны Василенко представит в июне новую концертную программу. Она называется "Неизвестные русские жемчужины".

Красивые музыкальные композиции на стихи Пушкина, Лермонтова, Есенина, А. Толстого, Вяземского, Тютчева будут исполнены 16 июня в коммуне Тегериг кантона Аргау (Katholische Kirche, Niederwilerstrasse 4) и 22 июня в Цюрихе (Augustinerkirche, Münzplatz 3). Начало концертов соответсвенно в 17:00 и 19:30.

Неизвестные русские жемчужины — это песни о счастливой и несчастной любви, о человеческой душе и природе, о любви к России, об осени жизни и о весне… Переводы стихов русских поэтов на немецком языке прочтет актер Жан-Крис Оберхольцер.

Русский хор «Белые ночи» был создан в Цюрихе в 2003 году. Сейчас в интернациональном коллективе почти сорок человек. Многие хористы из России, а также из Швейцарии, Мексики, Германии, Украины, Беларуси, Франции, Кубы, Латвии, США. Всех объединяет любовь к русской музыке и культуре.

Файл концерта на немецком языке можно открыть и распечатать здесь.

Unbekannte russische Perlen

Russischer Chor «Weisse Nächte», Zürich. Leiterin: Jana Vassilenko

TÄGERIG (AG)
16. Juni 2019 / 17.00 Uhr

Katholische Kirche
Niederwilerstrasse 4, 5522 Tägerig

Für Parkplätze bitte Hinweisschilder beachten, Eintritt frei, Kollekte

ZÜRICH
22. Juni 2019 / 19.30 Uhr

Augustinerkirche
Münzplatz 3, 8001 Zürich

Tickets an der Abendkasse, Preis: 25.–/15.–

Der Russische Chor «WeisseNächte» singt wenig bekannte Perlen, wunderschöne Vertonungen von Gedichten von Puschkin, Lermontow, Jessenin, A. Tolstoj, Vyazemsky und Tjutschew.

Es geht um glückliche Liebe und um unglückliche Liebe, um Ich und Natur, um die Liebe zu Russland, um den Herbst des Lebens und um den Frühling…

Die Gedichte werden auf Deutsch gelesen vom Schauspieler Jean-Chris Oberholzer.

Der 2003 gegründete etwa 40-köpfige russische Chor „WeisseNächte“, Zürich setzt sich aus vielen Nationalitäten zusammen – zwar stammt die Mehrzahl der Mitglieder aus Russland, doch sind neben der Schweiz Mexiko, Deutschland, die Ukraine, Weissrussland, Frankreich, Kuba, Lettland und die USA vertreten. Allen gemeinsam ist die Leidenschaft und die ansteckende Begeisterung für russische Musik und Kultur.

http://www.ruchor.ch/blogs/?output_id=107