Легендарный спектакль «Любовь и голуби» скоро увидят в Женеве и Цюрихе. Одна из лучших российских комедийных актрис Олеся Железняк играет в нём Надю Кузякину. В преддверии гастролей она рассказывает о спектакле по дороге из Благовещенска в Хабаровск.

Любовь и голуби

Владимир Гуркин написал пьесу «Любовь и голуби» в 1981 году. Молодой драматург был в те годы актером Омского драматического театра. Его вдохновению послужила реальная история семьи Василия и Надежды Кузякиных из города Черемхово Иркутской области, где на берегу реки Черемшанки вырос и сам автор.

Пьесу прочел столичный режиссер Валерий Фокин и в 1982 году поставил по ней в московском театре «Современник» одноименный спектакль. Успех у публики был феноменальный. Лирическую и очень смешную историю любви и измены захотели рассказать и другие театры страны.

Спектакль увидел режиссер оскароносного фильма «Москва слезам не верит» Владимир Меньшов. И тут же решил экранизировать. Автор пьесы сам написал киносценарий. Фильм «Любовь и голуби» вышел на экраны в 1984-м. И вновь грандиозный успех, а реплики персонажей мгновенно разошлись на цитаты.



Любовь и время

— Людк, а Людк! Ты деньги брала, а?

— Извините… Что помешал вам деньги прятать.

— Потом вышел врач, говорит: умерла, дедушка, твоя бабушка.

— Беги, дядь Мить!

— Знаете, как она меня называла? Никто не знает! Я ей говорю — Санюшка! А она мне — Митюнюшка!..



В спектакле «Любовь и голуби» соседку Шуру играет народная артистка России Раиса Рязанова. В фильме «Москва слезам не верит» она играла маляра и штукатура Антонину Буянову.

В спектакле «Любовь и голуби» соседку Шуру играет народная артистка России Раиса Рязанова. В фильме «Москва слезам не верит» она играла маляра и штукатура Антонину Буянову.

Василий Мищенко в начале 1980-х сам играл в «Современнике» 18-летнего Лёньку в спектакле «Любовь и голуби». Век сменился, но ничто не забыто. И вместе с продюсером Натальей Громушкиной, режиссер Мищенко решил вернуть знаменитый сюжет нашему времени. Премьера обновленной легенды состоялась в Москве в 2016 году. Новый спектакль уже увидели во многих городах.

Любовь и Швейцария

А теперь «Любовь и голуби» едет в Швейцарию! Состав звёздный: заслуженные артистки России Олеся Железняк и Ольга Прокофьева, народные артисты России Михаил Жигалов и Раиса Рязанова. Опытные и талантливые — Анатолий Журавлев, Наталья Громушкина, Светлана Первушина, Александр Коркунов.

Организатор гастролей, продюсерское агенство Alpha FG Music приглашает поклонников театрального искусства 30 сентября в Женеве и 1 октября в Цюрихе на спектакль «Любовь и голуби». А пока пакуются чемоданы, актриса Олеся Железняк поделилась с читателям «Швейцарии для всех» секретами постановки, записав ответы на аудио по дороге из Благовещенска в Хабаровск.

— Год назад Женева и Цюрих устроили овацию спектаклю «Валентинов день», острохарактерная Катя в Вашем исполнении понравилась многим. А какое Ваше впечатление от встречи со зрителями в Швейцарии?

Разлучница Раиса Захаровна (Ольга Прокофьева) заявилась в дом Кузякиных, чтобы уладить недоразумение.

Разлучница Раиса Захаровна (Ольга Прокофьева) заявилась в дом Кузякиных, чтобы уладить недоразумение.

У меня очень светлые воспоминания, потому что «Валентинов день» приняли очень тепло. Скоро наша новая встреча. Я волнуюсь и надеюсь, что спектакль «Любовь и голуби» тоже понравится зрителям, а полюбившиеся герои подарят много радости.

Любовь и жизнь

— В спектакле «Любовь и голуби» Вы играете Надю Кузякину. С тех пор, как написана пьеса, много воды утекло. А лирическая трагикомедия любима многими и сегодня. Как Вы думаете, почему?

Там темы вечные: любовь, предательство, прощение, смирение, доброта. Жизнь нескольких поколений проходит перед глазами в сжатом виде. И всё это с огромным теплом и юмором. И ситуация, по-моему, узнаваемая и близкая многим: муж, жена, дети выросли, кажется, некогда про чувства думать. А эмоции захлестывают, пылают на пределе: от радости к грусти и снова к радости. Поэтому, наверное, люди и любят эту историю.

Любовь и свет

— Какие особенности киноверсии и театральной? Где и когда происходят события?

Зрители на нашем спектакле, мне кажется, только первые минуты сверяются с кинофильмом «Любовь и голуби». А потом замечают, что в зале, в декорациях, которые «уходят в небо», разыгрывается другая очень жизненная, добрая и очень смешная история: будут новые реплики, интонации, настроения. Притом к первоисточнику, к пьесе отношение у нас очень бережное.

Условные декорации помогают настроиться на трагикомический лад.

Условные декорации помогают настроиться на трагикомический лад.

Действие происходит прямо сейчас, хотя специально мы ничего не осовременивали, сохранили малые милые отсылки к прошлому. Россия такая большая страна, а мир такой разнообразный, что наверняка, похожие первозданные места есть по всему свету, и в Швейцарии, должно быть, тоже. А тема вообще универсальная, общечеловеческая. И зрителей ждет много удивительных открытий.



Любовь и душа

— Теперь интернет повсюду, новые люди родились и выросли. Чем Надя Кузякина близка лично Вам?



Надя всё принимает близко к сердцу. Я это отлично понимаю, и мне в ней это нравится. Не самое значительное событие у неё достигает масштабов космических. Оттого и смешно, что сталкивается невероятное, а казавшееся громадным оборачивается мелочью. А Надя за всё переживает, за всё у неё душа болит — на этом и построен персонаж. Потому что когда про чувства, то это всегда злободневно. Я больше скажу: какими бы ни были интернеты и века, любовь всегда остаётся с людьми.

Любовь и музыка

— В фильме под песню Эдуарда Успенского «Жгучее южное танго» одинокая женщина Раиса Захаровна морочит на курорте голову женатому человеку Василию Егоровичу Кузякину. А какая музыка, какие песни в спектакле?

Будет много замечательной музыки, красивые авторские песни самарских композиторов, легендарная песня Давида Тухманова на слова Владимира Харитонова «Как прекрасен этот мир», «Мой дельтаплан» Эдуарда Артемьева на стихи Николая Зиновьева (один из прославленных шлягеров певца Валерия Леонтьева), другие чудесные песенные фрагменты звучат в спектакле.

Когда задета честь семьи, чистосердечная Надя Кузякина готова идти на крайние меры.

Когда задета честь семьи, чистосердечная Надя Кузякина готова на крайние меры.

— А танцы будут?

А это пусть останется тайной! — смеется Олеся Железняк. — Посмотрите наш спектакль «Любовь и голуби» и узнаете!

Любовь и вера

— Можно личный вопрос? У Нади Кузякиной трое детей — уже хлопот полон рот. А в Вашей семье четверо: три сына и дочь — от семи до семнадцати лет. Притом плотный рабочий график — спектакли в России и за рубежом, десятки кинолент, телесериалы с Вашим участием дарят людям отличное настроение. Где находите силы на творчество и семью?

Когда я на гастролях, муж смотрит за детьми, старшие за младшими, живем как все, а вера помогает нам. Меня вдохновляют люди, природа, в творчестве черпаю силы. Профессия актерская такая, что много времени проводишь в дороге. И я из каждой поездки стараюсь привезти домой хорошие впечатления — земля и люди везде прекрасны! Например, когда в прошлом году была на гастролях в Швейцарии, то после многих лет разлуки увиделась с добрыми друзьями и встретила новых хороших людей. Пользуясь случаем, говорю: спасибо Alpha FG Music за интересные экскурсии!

Любовь и награда

— Любовь зрителей важна для артиста, но и профессиональные награды тоже. Назову некоторые: премии «Чайка» и «Московского комсомольца» за роль в спектакле «Укрощение укротителей», Международного фонда имени Леонова и «Дебют» за роль в «Жестоких играх», премия за роль в постановке «Шут Балакирев», за Клару Цаханассьян в «Визите старой дамы». Заслуженная артистка России Олеся Железняк недавно награждена «Хрустальной турандот» за лучшую женскую роль в «Поминальной молитве» театра «Ленком Марка Захарова». А какая из наград самая-самая для Вас?

В спектакле «Любовь и голуби» эмоции захлестывают от смеха до слёз.

В спектакле «Любовь и голуби» эмоции захлестывают от смеха до слёз.

Все награды самые важные и ценные для меня! Звание «Заслуженной артистки России» мне присвоили в этом году. Жаль, что мама и папа не дожили, мне очень жаль…

А сейчас из Благовещенска еще дорогую награду везу. В городе Свободном Амурской области в 1923 году родился Леонид Иванович Гайдай, режиссер фильмов «Пёс Барбос и необычный кросс», «Самогонщики», «Кавказская пленница», «Бриллиантовая рука», «12 стульев», других киношедевров. Так вот, мэр города Свободного вручил мне премию имени Гайдая как лучшей комедийной артистке. Не знаю, заслуживаю ли я этого? Спасибо большое за оценку моего творчества, очень ценю, мне очень приятно!

Любовь и удача

— Что бы Вы пожелали зрителям?

Приходите на спектакль «Любовь и голуби»! Ведь театр — всегда обмен мыслями, настроениями артистов и зрителей. А пандемия уже второй год разлучает нас. Но сколько угодно можно повторять: я — артист. А настоящее подтверждение только одно: когда артист — на сцене, а зритель — в зале.

— Большое спасибо за интервью. И позвольте пожелать Вам счастья и удачи!

— Спасибо большое! И до встречи в Швейцарии!

#

Марина Охримовская

Изображения предоставило продюсерское агентство Alpha FG Music.

Семья Кузякиных живёт в российской провинции, такие уголки есть в любом краю. Надя (Олеся Железняк) читает письмо мужа.

В спектакле «Любовь и голуби» соседку Шуру играет народная артистка России Раиса Рязанова. В фильме «Москва слезам не верит» она играла маляра и штукатура Антонину Буянову.

Разлучница Раиса Захаровна (Ольга Прокофьева) заявилась в дом Кузякиных, чтобы уладить недоразумение.

Условные декорации помогают настроиться на трагикомический лад.

Когда задета честь семьи, чистосердечная Надя Кузякина готова на крайние меры.

В спектакле «Любовь и голуби» эмоции захлестывают от смеха до слёз.

 

Alpha FG Music: https://www.afgmusic.ch/

 

Комментарий через Facebook