Премьеры июня в театре «Synthese»: «ДНК» и «Господин Мюллер должен уйти!»
Искусство

Премьеры июня в театре «Synthese»: «ДНК» и «Господин Мюллер должен уйти!»

Театр и театр-студия "Synthese" приглашает зрителей на новые спектакли. Премьеры состоятся в июне и осенью.

«ДНК» по пьесе Денниса Келли

Это психодрама о травле и моббинге среди подростков. Британец Деннис Келли (Dennis Kelly), пишущий для кино, театра и телевидения, создал её в 2007 году для National Theatre Connections. С тех пор пьеса часто ставится в юношеских театрах-студиях.

13 и 16 июня 19:00 (kollekte)

11 июня 10:20 и 13:40 и 12 июня 10:20 (спектакли для школ)

Часто ли мы задумываемся о том, что поступки меняют наши души? Что изменяя и уничтожая окружающее нас, мы изменяем и уничтожаем самих себя?

Чтобы быть принятой в группу ровесников, Еве предстоят испытания. Она должна… съесть листья… выдержать боль от сигарет, которые гасят о её кожу… балансировать на решетке над глубоким рвом. Казалось бы, все пройдено. Но случается трагическое. Подростки пытаются скрыть свою причастность к этому. Не так уж это и сложно! Американский телесериал о работе криминалистов «C.S.I.: Место преступления» научил, как уничтожить следы преступления, чтобы запутать следствие. А что происходит, если у человека есть совесть?

 

На репетиции спектакля "ДНК" по пьесе Денниса Келли в театре "Synthese. (Internationales Theater und Theaterschule "Synthese")
На репетиции спектакля «ДНК» по пьесе Денниса Келли в театре «Synthese. (Internationales Theater und Theaterschule «Synthese»)

 

13 и 16 июня в постановке юношеской группы театра «Synthese» на сцене Kleine Bühne «Mehrzwecksaal Kreuz» (Apothekerstrasse 13, Uster). Режиссёр Анжелика Оберхольцер-Смирнова, ассистент режиссёра Жоэль Итен. На немецком языке.

«Господин Мюллер должен уйти!»

Вторая премьера сезона — сатирическая комедия о взаимоотношениях родителей и школьных учителей. Пьеса немецкого драматурга, актера и режиссера Лутца Хюбнера (Lutz Hübner) написана в 2010-м.


image description
image description

14 и 15 июня 20:00 (билеты в продаже)

У детей катастрофические оценки! Обеспокоенные родители просят классного руководителя г-на Мюллера назначить собрание. Они единодушны: в плохой успеваемости 5б класса виноват молодой учитель Мюллер! Он не соответствует педагогическим требованиям и должен отказаться от класса. Однако скоро оказывается, что не все так очевидно — новые сведения быстро провоцируют хаос и разногласия. И некоторые переосмысливают свои действия…

Как реагируют взрослые, когда речь заходит о школьных успехах детей? Каким должно быть идеальное образование для будущей оптимальной профессиональной карьеры? Насколько ослепленные собственными амбициями взрослые готовы учитывать интересы ребенка?

 

На репетиции спектакля "Господин Мюллер должен уйти!" по пьесе Лутца Хюбнера в театре "Synthese. (Internationales Theater und Theaterschule "Synthese")
На репетиции спектакля «Господин Мюллер должен уйти!» по пьесе Лутца Хюбнера в театре «Synthese. (Internationales Theater und Theaterschule «Synthese»)

 

14 и 15 июня комедию «Господин Мюллер должен уйти!» представит актерская группа «Ensemble Synthese». Режиссер Анжелика Оберхольцер-Смирнова, ассистент режиссёра Жоэль Итен. Начало спектаклей в 20:00 в зале Kulturhaus Central (Brauereistrasse 2, Uster). На немецком языке.

Билеты можно приобрести онлайн.

«Дом Бернарды Альбы»

Третий спектакль года представит русская студия. Испанский поэт и драматург Федерико Гарсиа Лорка закончил пьесу «Дом Бернарды Альбы» в июне 1936 года, в июле в Ипсании началась гражданская война, а в августе Лорка был убит. Считается, что сюжет пьесы основан на реальных событиях. История, случившаяся в глухой испанской провинции почти век назад, актуальна и сегодня. О чём она?

Умер хозяин дома. Бернарда Альба, властная хозяйка и религиозная фанатичка, объявляет в семье траур на восемь лет. Дом закрыт для посторонних, а дочерям запрещено покидать его пределы. Пять девственниц оказываются в западне предрассудков, граничащих с мракобесием.

Что случается, когда жизненный опыт старших вступает в противоречие с дерзостью молодых? Как жить дальше — подчиниться или бросить обстоятельствам вызов? Что будет с энергией созидания, если свобода передвижения и личности ограничена? Какую цену человек готов заплатить за свободу? И разрешим ли конфликт поколений?

Русская студия тетра «Synthese» воплотит «Дом Бернарды Альбы» 26 октября. Режиссер Анжелика Оберхольцер-Смирнова. Хореограф Анна Ренольд. На этот спектакль мы пригласим зрителей дополнительно.

#

Текст: театр и театр-студия «Synthese» и schwingen.net

Иллюстрации: театр и театр-студия «Synthese»

Анжелика Оберхольцер-Смирнова

Анжелика Оберхольцер-Смирнова окончила Киевский государственный институт театрального искусства имени И. К. Карпенко-Карого (драматическая актриса, курс Н. Н. Ружковского), Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии (ЛГИТМиК) (актриса мюзикла и рок-оперы). В Швейцарии живет более двадцати лет.

Интернациональный театр и театр-студия «Synthese»

Интернациональный театр и театр-студия «Synthese» создан в швейцарском городе Устер Анжеликой Оберхольцер-Смирновой в 2003 году. За годы поставлено более сорока спектаклей по произведениям Александра Володина, Евгения Шварца, Вильяма Шекспира, Мольера, Макса Фриша, Леси Украинки, Бруно Кохера, Антуана де Сент-Экзюпери, Мишеля Бушара пьесы для детей Самуила Маршака, Алексея Толстого, Николая Носова, других российских и зарубежных драматургов.

Спектакли, как правило, идут на немецком языке. Каждая новая постановка театра «Synthese» открывает зрителю роскошь театральной традиции. Залы на спектаклях всегда переполнены. С 2017 года в театре «Synthese» работает русская студия. Спектакль на русском языке «8 любящих женщин» по пьесе французского драматурга Робера Тома с успехом прошел в Цюрихе (сентябрь 2018-го) и Рапперсвиле (январь 2019-го).

Поделитесь публикацией с друзьями

Напишите ваше мнение в FACEBOOK

Комментарии на сайте

Марина Охримовская

«Спать нам с тобою не хочется,
нас не тронет ни птица, ни зверь,
и сама перед нами откроется
коралловой хижины дверь.

В Вифлеем идем, в Вифлеем…»

В «Theater Synthese» состоялась закрытая премьера. Режиссер Анжелика Оберхольцер-Смирнова поставила «Дом Бернарды Альбы» с Русской студией по одноименной пьесе Федерико Гарсиа Лорка.

23 июня впервые спектакль показан в узком кругу в зале Kleine Bühne «Mehrzwecksaal Kreuz». Здесь, в швейцарском городе Устер близ Цюриха уже пятнадцать лет находится творческая лаборатория «Theater Synthese». Русская студия открылась в театре в 2017-м. Зрители тепло приняли «8 любящих женщин» по Роберу Тома на премьере в Цюрихе 11 сентября прошлого года.

Лорка написал «Дом Бернарды Альбы» в 1936-м. Считается, что сюжет последней пьесы испанского поэта и драматурга основан на реальных событиях, свидетелем которых он стал в детстве. Итак, почти век назад в глубокой испанской провинции… Однако жизнь гораздо сложнее и проще — потому что «Бернарды Альбы» есть и в наши дни.

А люди любят и страдают по-прежнему. Ах, если бы молодость знала! Если бы старость могла!.. А что бывает, если между ними глухая стена запретов и заблуждений? А что случается, когда сердце в огне, а вода в колодцах отравлена любовью? Покориться или бунтовать? И какова цена свободы?

В Швейцарии широкая публика увидит спектакль «Дом Бернарды Альбы» в конце сентября-начале октября.

Режиссер, дизайн костюмов и декораций Анжелика Оберхольцер-Смирнова (Anjelika Oberholzer Smirnova)
Хореограф Анна Ренольд (Anna Renold)

Помощник режиссера Irene New
Костюмер Юлия Шадлер (Yulia Schadler)

Роли исполняют

Бернарда Альба – Марина Охримовская (Marina Okhrimovskaya)
Мария Хосефа, мать Бернарды – Елена Терентьева (Elena Terenteva)
Ангустиас, старшая дочь Бернарды – Maria Wrench
Магдалена, вторая дочь Бернады – Tatiana Bogolepova
Амелия, третья дочь Бернарды – Маргарита Печкина-Жеребцова
Мартирио, четвертая дочь Бернарды — Александра Туманова (Aleks Tumanova)
Адела, младшая дочь Бернарды – Полина Подолько (Polina Podolko)
Понсия, служанка – Anna Magard (Anna Wilson )
Служанка – Оксана Борисова
Пруденсия – Anna Renold

Internationales Theater und Theaterschule «Synthese»

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Похожие тексты на эту тематику