Река Лиммат (Limmat) вытекает из Цюрихского озера и бежит через исторический центр города к реке Ааре (Aare). Римляне пришли сюда незадолго до нашей эры. Фонетические изменения языка преобразовали древнее название Турикум (Turicum) в Цюрих. Лето 2021-го оказалось богато на хмурые, дождливые дни. Нередко воздух был пропитан пасмурным настроением.

Однажды среди бела дня мой пёс выгуливал меня.
День был недолог, вял, устал, он поздно встал.
А ночка тёмною была, она ни капли не спала,
Плясала, пела и пила, играла в молнию и гром.
Осколки праздника чужого весь день теперь метёт метлой.

И дождь смывает все следы. И глубока к излучине бежит
Река, автомобили, пешеходы, облака. А город – нет, на берегу
Стоит две тыщи лет и Соня бедная одна мечтает у окна.
И каждой ночью под дождём студент крадётся с топором,
Чтобы попасть в казённый дом. А город спит.

Но если в небе нет луны, то кто показывает сны?
Тьма опустилась вороном, выколола глаза.
Ночь приняла снотворное, доктор вчера сказал.
В это призрачное лето столько выпало дождя:
Ни словами не измерить, ни вообразить нельзя.



Разве вымолить? Снова дождь. На службе ветра, от утра и
До утра разгоняют в небе тучи золотые флюгера.
Вон из города, из улиц, площадей, из вокзалов, клубов, залов, из людей.
В длинный день, где над долиной тишина, где по крыше белки
Скачут и стекло, за которым небо светом истекло.





Там звёзды, и цветёт вишнёвый сад. И волны на пустой
Прихлынут брег, и прилетит, и заблестит на солнце снег, и закружат
Берёзы и пруды. О чём мечтается, выходит невпопад.
За понедельником – премьера у весны. Скажи-ка, дядя,
Ведь недаром меж облаков витали мы?

Оставив бренные дела, я б век на острове жила.
Не выйдет. Где дети – там будут игрушки.
Тем более солнце палит, как из пушки. Лучистые зайчики
Тем хороши, что свет утоляет печали души.
Честь речи – больше, чем слова, – кричала за окном сова.

Нет ни времени, ни места для. Город-ангел, город-демон для меня,
Здесь на улочках мощёных много тайн в кварталах сонных.
Где Соня горемычная ждала с той стороны волшебного стекла
Снова дождь. И снова ветер. Осень-сорвиголова. И излучина реки
Словно вспоротая вена обессилевшей руки.

#

Марина Охримовская

Фото: Река Лиммат (Limmat) вытекает из Цюрихского озера и бежит через исторический центр города к реке Ааре (Aare). Лето 2021 года выдалось в Цюрихе на редкость хмурым, дождливым. (© schwingen.net)

Комментарий через Facebook