Украинцы в Швейцарии. «Убеждения не позволяют мне брать оружие»
«Где и как жить, буду решать исходя из интересов моей семьи, - говорит украинский гражданин Василь Федорив. Украина освободила 44-летнего мужчину от военного призыва как отца троих детей. В апреле этого года он приехал с женой Галей, новорожденной Мэри и 14-летней Соломией в Швейцарию. Жена Василя и их 17-летний сын Андрей к тому времени уже имели опыт швейцарской жизни, так как обосновались в этой стране в августе прошлого года.
«Швейцария для всех» рассказывает истории украинцев, которые после полномасштабного вторжения России в Украину нашли защиту на швейцарской земле. При встрече Василь сразу признался, что упорно и пока безуспешно ищет работу в новом краю и надеется, что интервью и добрые люди помогут в этом. Разговор наш состоялся в Цюрихе в августе. А в родном Ивано-Франковске этот украинский мигрант строил и обустраивал дома для людей.
От Ивано-Франковска до Донецка почти тысяча километров по прямой. Когда в Донбассе в 2014-м началась война, в юго-западном регионе Украины нашли защищенный дом около 45 тысяч переселенцев из оккупированных Россией и небезопасных восточных территорий, сюда эвакуировали некоторые производства и учебные учреждения. А 24 февраля 2022 года Ивано-Франковск, как и вся Украина, подвергся жестокому нападению российской армии.
Рано утром российские войска обстреляли ракетами бывший военный аэродром в селе Корнич на Коломыйщине в 50 километрах от административного центра области. Загорелись топливные склады. В начале марта от ракетных обстрелов пострадал международный гражданский аэропорт в самом Ивано-Франковске, причем 11 марта воздушная тревога почему-то была неслышна. Глава города тогда попросил местных переселиться подальше от аэропорта.
— Андрей закончил школу с хорошим аттестатом и поступил в училище железнодорожников в Ивано-Франковске, — говорит Василь. — В августе 2023-го Галя с сыном переехали в Швейцарию. Мы думали, он будет учиться онлайн, однако это оказалось невозможно. Они получили статус защиты S, как временные переселенцы, медицинские страховки, пособия, социальное жилье в кантоне Цюрих. Андрей хочет продолжить профессиональное образование в Швейцарии, чтобы работать, но пока не сложилось.
— А вы сами откуда, из какой семьи будете?
— Я ивано-франковский. Мой отец работал на железной дороге, в 1990-м погиб из-за несчастного случая на работе. Горе подкосило маму, она тяжело заболела и умерла. И в 1995-м мы с моим младшим братом, его тоже зовут Андрей, оказались в детском доме. Мне было 16, я пошел в строительное училище и позаботился, чтобы наша тетя Мария забрала младшего из детдома. Так и сделали. Она была очень добрая, и когда меня призвали в армию, я пошел с чистой совестью. Служил подо Львовом во внутренних войсках.
Как часто нас поджидают чудеса? Насколько мы готовы замечать и переживать их? Путешествие по апрельскому саду в центре Швейцарии оборачивается...
В книжках Иосифа Бродского этого произведения нет. Авторство стихотворения «На независимость Украины» долго оспаривалось, говорили, что это стилизация, что он такого...
7-8 июня в Швейцарии, в кантоне Во (фр. Waud, нем. Waadt) собирались поклонники авторской песни.
«Когда Шай-Зию нашли повешенным в его доме-мастерской, часть произведений расхватали галерейщики, и начался торг. Но прежде был взрывной успех нашей...
Российская пропаганда использует русский язык как оружие «русского мира». А каковы возможности украинского и русского языков как оружия против русской...
На третьем году кровопролитной войны России против Украины и демократии в Цюрихе состоялась дискуссия «Россия вчера, сегодня, завтра». В ней...
В залах Stiftung Kunstsammlung Albert und Melanie Rüegg по адресу Dufourstrasse 160, 8008 Zürich до 11 июля открыта выставка Михаила...
«Тихо в чаще можжевеля по обрыву. Осень - рыжая кобыла - чешет гривы. Над речным покровом берегов Слышен синий лязг...
— И что было дальше?
— Демобилизовался. На стройке всегда работу найдешь. В России заработки повыше были. Лет пять я вместе с другими работягами строил дачи в Подмосковье и под Санкт-Петербургом. Жилье и еда были за счет работодателя, на руки выходило до 300 долларов в месяц. Жил я скромно, деньгами не тряс, плохое обходило стороной. У меня до сих пор хорошие отношения с бригадирами сохранились. Многие из них после 2014-го перестали работать в России, а кто-то напротив — осел там основательно.
Связаться со строителем Василем Федорив (Василь Федорів) по электронной почте: f.vasil2016@gmail.com
Вся моя жизнь — стройка. Я и Галю мою встретил на стройплощадке в Богородчанах. Места там уникальные. В небольшом городке несколько важных церквей, храм святого Ивана Евангелиста — среди униатских святынь Прикарпатья. Край известен освободительным движением против иноземных угнетателей. В 1744 году повстанцы во главе с Олексой Довбушем взяли крепость, где хранилось оружие, сокровища польской шляхты, долговые книги поселян. Поделились с местным священником золотом, люди построили на это церковь.
У нас родня в Богородчанском районе, еще детьми, когда родители живы были, мы ездили в те места по грибы, солнечные воспоминания берегу в душе. Так вот, Галя была среди других девушек на стройплощадке в робе, а я словно свет почувствовал, исходящий от неё, — доброжелательная, внимательная к людям. Раззнакомились и поняли, что подходим друг другу, в сентябре 2005-го свадьбу сыграли. Её семья меня хорошо приняла, отец жены по профессии тоже строитель, мать — швея, и Галина это мастерство переняла. Через два года первенец Андрей родился.
Опыт жизни меня убеждает: ты с людьми — хорошо, и они к тебе — по-хорошему. Лучше не делай людям плохого, а если невольно сделал — извинись. Когда я сам работать по строительству стал, то начал с простого: делал ремонт в квартирах. Объявления давал в газетах и на радио. Сейчас, конечно, многое могу: шпаклевку и побелку, класть плитку и работать с гипсокартоном, знаю монтаж и демонтаж сантехники, электрики, дверей и окон, умею постелить паркет, линолеум, ламинат. Я понял, людям нравится, когда один за всё на объекте отвечает. А если что-то сам не умел, то находил мастера, потом уже и бригады стал организовывать.
Чтобы стеночка была как яичко, выставляются «маяки» — полоски под уровень через 1,5-2 метра от пола до потолка. Материал тоже имеет значение, желательно, чтобы песок был речной, нежный, мелкой фракции, без посторонних включений, просеиваешь его, как хлебопек муку, в правильных пропорциях добавляешь цемент, известь, воду, и получается раствор, который послужит хорошо. В день квадратов 50 стены могу с помощником сделать, если поверхность ровная.
В зависимости от температуры воздуха и влажности, уже через 7-10 дней продолжаешь работы: шпаклюешь, штукатуришь, красишь, доводишь поверхность до идеала. Есть возможность имитировать стену под разный материал: мрамор, бетон, дерево, делать фактуру и цвет в зависимости от желания и возможностей заказчика. Мне нравится моя профессия, люблю слушать музыку во время работы — классические скрипичные концерты и украинские свадебные песни.
— В каких условиях вы живете в Швейцарии и как ищете здесь работу?
Мы впятером живем в уютной двухкомнатной квартире. С нами еще и наша собачка Леди. Пока сыну нет восемнадцати, с ним трудовой договор не подписывают. Если бы был мир, то в Ивано-Франковске он учился бы на машиниста поезда, как мечтал. А теперь, наверное, выберет другую профессию, например, автомеханика или монтаж и ремонт солнечных батарей — тоже перспективно. Хорошо бы, чтобы была возможность роста. К сожалению, швейцарские фирмы избегают брать учеников с временным статусом S, отменят статус — украинец уедет, пропали инвестиции.
Хотя у Гали есть швейцарская медицинская страховка, рожала она в Ивано-Франковске, иначе бы меня из Украины не выпустили. Счастье, что мы вместе, под мирным небом, в конце сентября малышке будет полгода. У меня временный статус S до 18 июня 2025 года. И я тоже не хочу сидеть на госпомощи, захожу на стройки, говорю бригадирам про мои навыки, квалификацию, ситуацию. Мой социальный работник Хишам Ал-Салум (Hisham Al-Salloum) очень внимательный, думаю, он делает всё возможное, чтобы помочь мне. Швейцария многое дает беженцам.
Жилье и медстраховку оплачивает Швейцария. Плюс мы получаем на семью пособие около 1600 швейцарских франков. Продукты и вещи покупаем в социальных магазинах, для беженцев там дешево, качество приемлемое. Приличные брюки можно купить за 1 франк, обувь — за 2. На 5 франков наберешь корзину еды на неделю на пять человек. На фермах по доступным ценам найдешь молоко, овощи, фрукты, яйца, мед.
— В Украине много разрушений из-за войны, думаю, строители там очень востребованы. Какие ваши планы?
Российская пропаганда использует русский язык как оружие «русского мира». А каковы возможности украинского и русского языков как оружия против русской...
В книжках Иосифа Бродского этого произведения нет. Авторство стихотворения «На независимость Украины» долго оспаривалось, говорили, что это стилизация, что он такого...
На третьем году кровопролитной войны России против Украины и демократии в Цюрихе состоялась дискуссия «Россия вчера, сегодня, завтра». В ней...
«Тихо в чаще можжевеля по обрыву. Осень - рыжая кобыла - чешет гривы. Над речным покровом берегов Слышен синий лязг...
Как часто нас поджидают чудеса? Насколько мы готовы замечать и переживать их? Путешествие по апрельскому саду в центре Швейцарии оборачивается...
7-8 июня в Швейцарии, в кантоне Во (фр. Waud, нем. Waadt) собирались поклонники авторской песни.
В залах Stiftung Kunstsammlung Albert und Melanie Rüegg по адресу Dufourstrasse 160, 8008 Zürich до 11 июля открыта выставка Михаила...
«Когда Шай-Зию нашли повешенным в его доме-мастерской, часть произведений расхватали галерейщики, и начался торг. Но прежде был взрывной успех нашей...
Пока война, в Украину не вернусь. У меня есть выбор, а убеждения не позволяют мне брать в руки оружие. Семья меня поддерживает. Мы договорились, что в течение года или сын, или я должны найти работу, чтобы сойти с социала. Идеально было бы, если бы я оформился как самозанятый, а сын помогал. Власти требуют сертификаты, защищая таким образом уровень качества на рынке услуг. А у меня — руки, 25 лет опыта и желание работать, а сертификатов нету. Надеюсь на людей, которые мне поверят и дадут шанс. Что будет дальше — зависит от обстоятельств. А где и как жить, я буду решать исходя из интересов моей семьи.
И в заключение — от редакции. Когда завершится война России против Украины и демократии пока неясно, возможно, через два-три года. На конец лета статистика зарегистрировала в европейских странах более шести миллионов украинских беженцев. Весной ЕС продлил временную защиту для них до 4 марта 2026 года. В прошлом году Швейцария в ноябре расширила действие временного статуса S для украинских переселенцев до 4 марта 2025 года. Страна увязывает такие решения с Евросоюзом.
Сейчас в Конфедерации числится более 66 000 людей со статусом S. Условием его отмены является «прочная стабильность в Украине, чтобы население больше не подвергалось серьезной общей опасности». К сожалению, опасность обстрелов есть по всей Украине. Желая снизить нагрузку на бюджет, швейцарские власти решили до конца года обеспечить работой до 40% трудоспособных украинцев со статусом S. В июне этот показатель был около 25%.
- Украинцы в Швейцарии. «Убеждения не позволяют мне брать оружие» - 28 августа 2024
- Свидетели и жертвы преступлений заговорили спустя годы - 26 июля 2024
- «Сицилийская вечерня» между ужасом и гротеском в Цюрихе - 18 июля 2024
Изображения:
Строитель из Украины Василь Федорив ищет работу в Швейцарии. Цюрих, 28 августа 2024 г. (© schwingen.net)
Семья украинца Василя Федорив нашла временную защиту от войны в кантоне Цюрих. Весна, 2024 г. (Из личного архива)
Пример отделки стены, работа Василя Федорив. Украина, 2023 г. (Из личного архива)
Внешнюю отделку этого дома сделал Василь Федорив. Украина, 2023 г. (Из личного архива)
Поделитесь публикацией с друзьями